Katedra Dydaktyki Przekładu

Aktualności

Isabel Chumbo gościem Katedry Dydaktyki Przekładu

  • access_time 20 kwietnia 2022

Isabel Chumbo wykłada w Instituto Politécnico de Bragança (Portugalia). Pełni tam funkcję dyrektora studiów magisterskich w zakresie tłumaczenia. Jej zainteresowania badawcze obejmują historię przekładu, ze szczególnym uwzględnieniem roli tłumaczenia w trakcie dyktatorskich rządów Salazara, a także zagadnienia  związane z komunikacją interkulturową. Jest zaangażowana w kilka europejskich projektów dotyczących nauczania cyfrowego.

W ramach programu Erasmus będzie gościć w Katedrze Dydaktyki Przekładu w ostatnim tygodniu kwietnia. Poprowadzi zajęcia ze studentami specjalności przekładoznawczej oraz 27 kwietnia o godz. 15 na platformie MS Teams wygłosi wykład pt. “Translation, propaganda and power: an insight into the 20th-century dictatorship in Portugal”.

 

Dyżury pracowników

Dr Małgorzata Brożyna-Reczko:
środa, 12.15-13.00 (semestr letni 21/22)
Dr Mira Czarnecka:
wtorek, 13.15-14.00 (semestr letni 21/22)
Dr hab. Joanna Dybiec-Gajer, prof. UP:
urlop naukowy (semestr letni 21/22)
Dr hab. Agnieszka Gicala, prof. UP:
wtorek, 9.00-9.45 (semestr letni 21/22)
Dr Jan Gościński:
poniedziałek, 16.30-17.15 (semestr letni 21/22)
Dr Małgorzata Kodura:
poniedziałek, 8.00-8.45 (semestr letni 21/22)
Dr Ewelina Kwiatek:
czwartek, 12.30-13.15 (semestr letni 21/22)
Dr Piotr Plichta:
środa, 10.45-12.15 (semestr letni 21/22)

Katedra Dydaktyki Przekładu jest członkiem międzynarodowego Konsorcjum do Badań nad Edukacją Tłumaczy (Consortium for Translation Education Research – CTER).

This department has been granted free access to the Memsource Academic Edition, an academic program designed for universities with translation courses. // Katedra Dydaktyki Przekładu otrzymała darmową licencję oprogramowania MemSource. // Bardzo dziękujemy!