Katedra Dydaktyki Przekładu

Aktualności

Dołącz do grupy na Facebooku dla wolontariuszy tłumaczy

  • access_time 8 marca 2022

Grupa na Facebooku dla wolontariuszy tłumaczy: https://www.facebook.com/groups/tlumaczedlaukrainy 

Zapraszamy do dołączenia!

Pojawiła się możliwość tłumaczenia on-line dla osób będących w bezpośrednim kontakcie z osobami z Ukrainy (np. wolontariuszy na granicy). W związku z tym chcielibyśmy stworzyć zespół kilku (kilkunastu) tłumaczek/tłumaczy, którzy byliby w stanie zapewnić dyżury przy własnym komputerze przez określony czas w ciągu dnia (im więcej nas będzie, tym krótszy będzie ten czas). Bardzo proszę o zgłaszanie się osób zainteresowanych na adres pomoc@tlumaczedlaukrainy.pl.

Planujemy darmowy webinar dla tłumaczy – podstawy interwencji kryzysowej, jak komunikować się z osobami uciekającymi z Ukrainy itp. Będziemy informować na bieżąco.

 

Dyżury pracowników

Dr Małgorzata Brożyna-Reczko:
środa, 12.15-13.00 (semestr letni 21/22)
Dr Mira Czarnecka:
wtorek, 13.15-14.00 (semestr letni 21/22)
Dr hab. Joanna Dybiec-Gajer, prof. UP:
urlop naukowy (semestr letni 21/22)
Dr hab. Agnieszka Gicala, prof. UP:
wtorek, 9.00-9.45 (semestr letni 21/22)
Dr Jan Gościński:
poniedziałek, 16.30-17.15 (semestr letni 21/22)
Dr Małgorzata Kodura:
poniedziałek, 8.00-8.45 (semestr letni 21/22)
Dr Ewelina Kwiatek:
czwartek, 12.30-13.15 (semestr letni 21/22)
Dr Piotr Plichta:
środa, 10.45-12.15 (semestr letni 21/22)

Katedra Dydaktyki Przekładu jest członkiem międzynarodowego Konsorcjum do Badań nad Edukacją Tłumaczy (Consortium for Translation Education Research – CTER).

This department has been granted free access to the Memsource Academic Edition, an academic program designed for universities with translation courses. // Katedra Dydaktyki Przekładu otrzymała darmową licencję oprogramowania MemSource. // Bardzo dziękujemy!